| 1. | She first received public attention while taking part in Melodifestivalen 2014.
Elle se popularise significativement grâce à sa participation au Melodifestivalen 2014. |
| 2. | As a result , violent conflict within these countries is often the focus of public attention.
cette situation provoque de violents conflits à l'intérieur de ces pays. |
| 3. | Thereafter he settled in Oslo, leading a life mainly away from public attention.
Par la suite, il s'installa à Oslo, menant une vie essentiellement loin de l'attention publique. |
| 4. | Despite Witte's efforts, railroad management did not escape public attention.
En dépit des efforts de Serge Witte, la gestion du réseau n'échappa pas à l'attention du public. |
| 5. | Obie Trice first got public attention via a freestyle skit on the Devil's Night album.
Obie Trice attire l'intérêt du public à travers un freestyle extrait de l'album Devil's Night. |
| 6. | Raab has been the subject of lawsuits throughout his career, some of which have gained public attention.
Raab est au centre des poursuites judiciaires, qui ont attiré l'attention du public. |
| 7. | However, the young, enthusiastic Roosevelt quickly captured public attention after his predecessor's death.
Néanmoins, le jeune et enthousiaste Roosevelt attira rapidement l'attention du peuple après la mort de son prédécesseur. |
| 8. | He brought the plights of solzhenitsyn and sakharov to widespread public attention.
il a attiré l'attention du grand public sur la situation critique dans laquelle se trouvaient soljenitsyne et sakharov. |
| 9. | In 1956 the group came to wider public attention with its participation in the exhibition This Is Tomorrow.
En 1956, l'IG est massivement présent dans l'exposition This is Tomorrow. |
| 10. | How Montigny, then director of the Gymnase, had mounted this play aroused public attention.
La façon dont Montigny, alors directeur du Gymnase, avait monté cette pièce avait excité l'attention du public. |
